{"id":140,"date":"2026-02-16T14:46:11","date_gmt":"2026-02-16T13:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/wlr.world\/fr\/partnership\/"},"modified":"2026-02-16T16:10:54","modified_gmt":"2026-02-16T15:10:54","slug":"partnership","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wlr.world\/fr\/partnership\/","title":{"rendered":"Partenariat"},"content":{"rendered":"
\n

Partenariat<\/h1>\n

Version de r\u00e9f\u00e9rence :<\/strong> Fran\u00e7aise (FR)<\/p>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 02\/02\/2026<\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 20 de la LCEN (loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004) et aux recommandations de l’ARPP sur la publicit\u00e9 et la communication, toute collaboration commerciale avec World Literature Review<\/strong> est encadr\u00e9e par les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes. Un contrat sp\u00e9cifique sera \u00e9tabli pour chaque op\u00e9ration de partenariat, compl\u00e9tant les pr\u00e9sentes dispositions.<\/p>\n

1. Int\u00e9grit\u00e9 et Ind\u00e9pendance \u00c9ditoriale<\/h2>\n

L’adh\u00e9sion \u00e0 un accord de partenariat n’octroie au partenaire aucun droit d’ing\u00e9rence, de regard ou de modification sur la ligne \u00e9ditoriale du m\u00e9dia.<\/p>\n

La Direction de la r\u00e9daction conserve l’enti\u00e8re souverainet\u00e9 quant au :<\/p>\n

    \n
  • choix des sujets trait\u00e9s<\/li>\n
  • traitement de l’information<\/li>\n
  • calendrier de publication<\/li>\n
  • ton et forme des contenus<\/li>\n<\/ul>\n

    2. Distinction claire des contenus<\/h2>\n

    Conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales de transparence (LCEN, Code de la consommation, ARPP), toute contribution partenaire sera explicitement identifi\u00e9e par une mention apparente :<\/p>\n

      \n
    • \u00ab Article sponsoris\u00e9 par [Nom du partenaire] \u00bb<\/li>\n
    • \u00ab En partenariat avec [Nom du partenaire] \u00bb<\/li>\n
    • \u00ab Contenu \u00e9ditorial r\u00e9alis\u00e9 avec le soutien de [Nom du partenaire] \u00bb<\/li>\n<\/ul>\n

      Cette distinction garantit que le lecteur identifie clairement les espaces publicitaires ou sponsoris\u00e9s par rapport aux contenus \u00e9ditoriaux ind\u00e9pendants.<\/p>\n

      3. Responsabilit\u00e9s des parties<\/h2>\n

      3.1 Responsabilit\u00e9s du partenaire<\/h3>\n

      Le partenaire s’engage \u00e0 :<\/p>\n

        \n
      • Fournir des contenus conformes \u00e0 la loi fran\u00e7aise et aux standards \u00e9thiques (absence de contenus illicites, diffamatoires, trompeurs, etc.)<\/li>\n
      • Respecter les d\u00e9lais convenus pour la fourniture des \u00e9l\u00e9ments<\/li>\n
      • Assumer l’enti\u00e8re responsabilit\u00e9 des informations et visuels qu’il transmet<\/li>\n<\/ul>\n

        World Literature Review<\/strong> d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de contenu partenaire illicite ou inexact.<\/p>\n

        3.2 Responsabilit\u00e9s de World Literature Review<\/h3>\n

        World Literature Review<\/strong> :<\/p>\n

          \n
        • publie les contenus dans les d\u00e9lais convenus entre les parties.<\/li>\n
        • respecte l\u2019ensemble des engagements contractuels relatifs aux formats, aux emplacements et \u00e0 la dur\u00e9e d\u2019affichage des contenus.<\/li>\n
        • exerce une mod\u00e9ration \u00e9ditoriale sur les contenus propos\u00e9s par le partenaire et dispose du droit de les refuser ou de les modifier si ceux-ci sont non conformes aux lois en vigueur ou \u00e0 la ligne \u00e9ditoriale du m\u00e9dia.<\/li>\n<\/ul>\n

          4. Clause de R\u00e9siliation<\/h2>\n

          Toute tentative d’influence, directe ou indirecte, visant \u00e0 :<\/p>\n

            \n
          • alt\u00e9rer l’impartialit\u00e9 des contenus \u00e9ditoriaux<\/li>\n
          • favoriser des int\u00e9r\u00eats particuliers au d\u00e9triment de la v\u00e9rit\u00e9 factuelle<\/li>\n
          • faire pression sur la ligne \u00e9ditoriale<\/li>\n<\/ul>\n

            entra\u00eenera la rupture imm\u00e9diate et unilat\u00e9rale du contrat de partenariat, sans pr\u00e9avis ni indemnit\u00e9, sans pr\u00e9judice d’\u00e9ventuelles actions en dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n

            5. \u00c9thique de Collaboration<\/h2>\n

            World Literature Review<\/strong> se r\u00e9serve le droit de d\u00e9cliner ou rompre toute collaboration avec une entit\u00e9 :<\/p>\n

              \n
            • dont les activit\u00e9s sont ill\u00e9gales ou contraires \u00e0 l’ordre public<\/li>\n
            • dont les valeurs sont incompatibles avec l’\u00e9thique journalistique<\/li>\n
            • susceptible de porter atteinte \u00e0 la r\u00e9putation du m\u00e9dia<\/li>\n<\/ul>\n

              6. Donn\u00e9es personnelles et RGPD<\/h2>\n

              Les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es dans le cadre du partenariat (coordonn\u00e9es du contact, statistiques de performance, etc.) sont couvertes par notre Politique de Confidentialit\u00e9, conforme au RGPD.<\/p>\n

              Le partenaire s’engage \u00e0 respecter le RGPD pour tout traitement de donn\u00e9es personnelles qu’il effectue de son c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n

              7. Droit applicable et litiges<\/h2>\n

              Les pr\u00e9sentes conditions sont soumises au droit fran\u00e7ais.<\/p>\n

              En cas de litige relatif \u00e0 un contrat de partenariat sp\u00e9cifique, comp\u00e9tence exclusive est attribu\u00e9e aux tribunaux de Paris<\/strong>, apr\u00e8s tentative de r\u00e8glement amiable.<\/p>\n

              8. Clause de primaut\u00e9 de la version fran\u00e7aise<\/h2>\n

              Les pr\u00e9sentes conditions sont disponibles en plus de 100 langues via traduction automatique. En cas de divergence ou d’erreur de traduction, seule la version fran\u00e7aise fait foi et est juridiquement opposable.<\/p>\n

              9. Proc\u00e9dure de demande de partenariat<\/h2>\n

              Premi\u00e8re d\u00e9marche obligatoire via le formulaire ci-dessous.<\/p>\n

              Votre demande sera examin\u00e9e par notre Direction en cas d’int\u00e9r\u00eat, nos \u00e9quipes vous contacteront pour :<\/p>\n

                \n
              • discuter des modalit\u00e9s techniques et commerciales<\/li>\n
              • \u00e9tablir un contrat sp\u00e9cifique d’op\u00e9ration<\/li>\n<\/ul>\n

                Toute proposition de collaboration doit faire l’objet d’une premi\u00e8re d\u00e9marche via le formulaire de contact ci-dessous. Votre demande sera examin\u00e9e par notre direction afin d’en \u00e9valuer la pertinence et l’ad\u00e9quation avec nos valeurs.<\/p>\n

                \n\n \n
                <\/div>\n\n \n \n \n \n \n\n